Machine-learning-derived pixel-wise cell health score for high-throughput single molecule tracking imaging